Letras e Músicas Para Ouvir | SOMUSICA 10

0

Carreiro e Capataz – Sistema Diferente

24 outubro 2014.
Capa do discoMúsica: Carreiro e Capataz – Sistema Diferente - Música para ouvir, letra e vídeo.
Gênero: Pop 
Categoria: Lançamento 2014
CD / Disco: » Single

Letra da Música

 Sistema Diferente
Carreiro e Capataz

Tradução da Música

---
Meu sistema é diferente
Eu sou caboclo do mato
Quer entrar numa comigo
Vem que tem chumbo trocado
Meu sistema é diferente
Eu sou criado na roça
Quer se envolver comigo
Pode vir que eu sou perigo
O sistema aqui é foda [2x]

Essa tal modernidade
Já tá me dando nos nervo
O povo já não proseia
Zapzap o dia inteiro
As muié de hoje em dia
Tá até mandando nos home
Mas só manda em home froxo
Isso de nós passa bem longe

Meu sistema é diferente
Eu sou caboclo do mato
Quer entrar numa comigo
Vem que tem chumbo trocado
Meu sistema é diferente
Eu sou criado na roça
Quer se envolver comigo
Pode vir que eu sou perigo
O sistema aqui é foda

Até a moda caipira
O povo tá distorcendo
Só se fala em rebolado
E a cultura se perdendo
Esse falso sertanejo
Tá errado tá por fora
Com nois só Tião Carreiro
Nois escuta o dia inteiro
É só modão de viola

Meu sistema é diferente
Eu sou caboclo do mato
Quer entrar numa comigo
Vem que tem chumbo trocado
Meu sistema é diferente
Eu sou criado na roça
Quer se envolver comigo
Pode vir que eu sou perigo
O sistema aqui é foda [2x] Meu sistema é diferente
Eu sou caboclo do mato
Quer entrar numa comigo
Vem que tem chumbo trocado
Meu sistema é diferente
Eu sou criado na roça
Quer se envolver comigo
Pode vir que eu sou perigo
O sistema aqui é foda [2x]

Essa tal modernidade
Já tá me dando nos nervo
O povo já não proseia
Zapzap o dia inteiro
As muié de hoje em dia
Tá até mandando nos home
Mas só manda em home froxo
Isso de nós passa bem longe

Meu sistema é diferente
Eu sou caboclo do mato
Quer entrar numa comigo
Vem que tem chumbo trocado
Meu sistema é diferente
Eu sou criado na roça
Quer se envolver comigo
Pode vir que eu sou perigo
O sistema aqui é foda

Até a moda caipira
O povo tá distorcendo
Só se fala em rebolado
E a cultura se perdendo
Esse falso sertanejo
Tá errado tá por fora
Com nois só Tião Carreiro
Nois escuta o dia inteiro
É só modão de viola

Meu sistema é diferente
Eu sou caboclo do mato
Quer entrar numa comigo
Vem que tem chumbo trocado
Meu sistema é diferente
Eu sou criado na roça
Quer se envolver comigo
Pode vir que eu sou perigo
O sistema aqui é foda [2x]

► CLIQUE AQUI
0

One Direction - Steal My Girl (Letra, Tradução e Clipe)

Capa do discoMúsica: One Direction - Steal My Girl - Música para ouvir, letra e vídeo.
Gênero: Pop 
Categoria: Lançamento 2014
CD / Disco: » Single

Letra da Música

 Steal My Girl 
One Direction

Tradução da Música

 Steal My Girl 
One Direction
I want to thank you for stealing my girl away
You did a favor for me
Ok, I admit it, it did go down that way
But my excuse to be free
I don't know whats the problem with me
I guess I ask for a clue
It would be better if I just took the blame honestly
Instead of pointing to you
Instead of blaming it on you

Where did all our plans go
They just flew right out the window
I don't know why I act this way
I'd like to hear what you have to say
When was it the vision died
I woke up one day and the well had dried
I don't know why you acted that way
You don't wanna hear what I have to say

Where did all our plans go
They just flew right out the window
I don't know why I act this way
I'd like to hear what you have to say

When was it the vision died
I woke up one day and the well had dried
I don't know why you acted that way
You don't wanna hear what I have to say
Where did our plans go

Quero agradecer a você por ter roubado a minha menina longe
Você fez um favor para mim
Ok, eu admito, ele foi para baixo desse jeito
Mas a minha desculpa para ser livre
Eu não sei qual é o problema comigo
Eu acho que eu pedir uma pista
Seria melhor se eu apenas assumiu a culpa honestamente
Em vez de apontar para você
Em vez de culpar-lo em você

Onde é que todos os nossos planos de ir
Eles simplesmente voou para fora da janela
Eu não sei por que agir desta forma
Eu gostaria de ouvir o que você tem a dizer
Quando foi a visão morreu
Eu acordei um dia e para o bem tinha secado
Eu não sei por que você agiu daquela maneira
Você não quer ouvir o que tenho a dizer

Onde é que todos os nossos planos de ir
Eles só voou para fora da janela
Eu não sei por que agir desta forma
Eu gostaria de ouvir o que você tem a dizer

Quando foi a visão morreu
Eu acordei um dia e para o bem tinha secado
Eu não sei por que você agiu daquela maneira
Você não quer ouvir o que tenho a dizer
Para onde é que os nossos planos vão

► CLIQUE AQUI
0

Pitbull - Celebrate ( Letra, Tradução e Clipe)

Capa do discoMúsica:  Pitbull - Celebrate - Música para ouvir, letra e vídeo.
Gênero: Pop 
Categoria: Lançamento 2014
CD / Disco: » Single

Letra da Música

Celebrate 
Pitbull

Tradução da Música

Celebrate 
Pitbull
O melhor lugar no mundo
É dentro de um abraço
Pro mais velho ou pro mais novo
Pra alguém apaixonado, alguém medroso

O melhor lugar no mundo
É dentro de um abraço
Pro solitário ou pro carente, é
Dentro de uma abraço é sempre quente

Tudo que a gente sofre
Num abraço se dissolve
Tudo que se espera ou sonha
Num abraço a gente encontra

No silencio que se faz
O amor diz compromisso
Baby, baby dentro de um abraço
Tudo mais já está dito

O melhor lugar no mundo, é aqui
É dentro de um abraço

Por aqui não mais se ouve o tic tac dos relógios
E se faltar a luz fica tudo ainda melhor
O rosto contra o peito, dois corpos em um amasso
Dois corações batendo juntos em descompasso

Tudo que a gente sofre
Num abraço se dissolve
Tudo que se espera ou sonha
Num abraço a gente encontra

Tudo que a gente sofre
Num abraço se dissolve
Tudo que se espera ou sonha
Num abraço se encontra

Na chegada ou na partida
Raio de sol ou noite fria
Na tristeza ou na alegria

Tudo que a gente sofre
(Na chegada ou na partida)
Num abraço se dissolve
(Raio de sol ou noite fria)
Tudo que se espera ou sonha
(Na tristeza ou na alegria)
Num abraço se encontra

Tudo que a gente sofre
(Na chegada ou na partida)
Num abraço se dissolve
(Raio de sol ou noite fria)
Tudo que se espera ou sonha
(Na tristeza ou na alegria)
Num abraço se encontra

O melhor lugar no mundo
É dentro de um abraço
Pro mais velho ou pro mais novo
Pra alguém apaixonado, alguém medroso

O melhor lugar no mundo
É dentro de um abraço
Pro solitário ou pro carente, é
Dentro de uma abraço é sempre quente

Tudo que a gente sofre
Num abraço se dissolve
Tudo que se espera ou sonha
Num abraço a gente encontra

No silencio que se faz
O amor diz compromisso
Baby, baby dentro de um abraço
Tudo mais já está dito

O melhor lugar no mundo, é aqui
É dentro de um abraço

Por aqui não mais se ouve o tic tac dos relógios
E se faltar a luz fica tudo ainda melhor
O rosto contra o peito, dois corpos em um amasso
Dois corações batendo juntos em descompasso

Tudo que a gente sofre
Num abraço se dissolve
Tudo que se espera ou sonha
Num abraço a gente encontra

Tudo que a gente sofre
Num abraço se dissolve
Tudo que se espera ou sonha
Num abraço se encontra

Na chegada ou na partida
Raio de sol ou noite fria
Na tristeza ou na alegria

Tudo que a gente sofre
(Na chegada ou na partida)
Num abraço se dissolve
(Raio de sol ou noite fria)
Tudo que se espera ou sonha
(Na tristeza ou na alegria)
Num abraço se encontra

Tudo que a gente sofre
(Na chegada ou na partida)
Num abraço se dissolve
(Raio de sol ou noite fria)
Tudo que se espera ou sonha
(Na tristeza ou na alegria)
Num abraço se encontra

► CLIQUE AQUI
40

Músicas do The Voice Brasil 2014

23 outubro 2014.
Trilha Sonora do  "The Voice Brasil 3", programa de show de talentos que vai ao ar todas as quintas-feiras desde 18 de Setembro de 2014. O programa é apresentado por Tiago Leifert e tem como jurados Carlinhos Brown, Claudia Leitte, Daniel e Lulu Santos. 
Confira, abaixo, as músicas nacionais e músicas internacionais interpretadas pelos candidatos  do The Voice Brasil.

Músicas do programa 23-10-2014 (Audições a Cega)

01. Davi Lins - Mais Fácil
02. Franciele Karen - She Wolf
03. Dilauri - Tá Vendo Aquela Lua
04. Maria Alice - You Oughta Know
05. Ricardo Diniz - Espelhos D'Agua
06. Nonô Lellis - Fighter
07. Paulo Soares - Far Away
08. Gabi D'Paula - Num Corpo Só
09. Millane Hora - Something's Got a Hold On Me
10. Flavinha e Léo - Just a Fool
11. Kadu Vianna - Amor de Índio
12. Paula Marchesini - The Best

Músicas do programa 16-10-2014 (Audições a Cega)

01. Rose Oliver - Aquarela do Brasil
02. Leandro Bueno - Latch
03. Marina Saru - Eu Sei
04. Luana Fernandes - Feeling Good
05. Nanda Garcia - Gente Humilde
06. Jésus Henrique - Serrado
07. Débora Coutinho - House Of The Rising Sun
08. Karina Duque Estrada - Um Sorriso Nos Lábios
09. Thiago Soares - Simples Desejo
10. Lui Medeiros - Drão
11. Amanda Mangia - Forget You
12. Thiago Costa - Colombina

Músicas do programa 09-10-2014 (Audições a Cega)

01. Vitor e Vanuti - Volta Pra Mim
02. Nathalie Alvim - Whole Lotta Love
03. Kim Lírio - Sem Radar
04. Kynnie Williams - Why Don't You Love Me?
05. Nanda Torres - Começar de Novo
06. Vanessa Borges - Muito Obrigado Axé
07. Kall Medrado - You Make Me Feel Like A Natural Woman
08. Joey Mattos - Domingo
09. Edmon Costa - Samba de Verão
10. Rafaela Melo - Flor da Pele
11. Vinícius Zanin - Seven Nation Army

Músicas do programa 25-09-2014 (Audições a Cega)

01. Twyla - Chain Of Fools
02. Danilo Reis e Rafael - Sinônimos
03. Isadora Morais - At Last
04. Biano Rafa - Recado
05. Letícia Pedroza - Telefone
06. Princess La Tremenda - I Say A Little Prayer For You
07. Edu Camargo - Eu Preciso te Esquecer
08. Mariana Mira - Karma
09. Romero Ribeiro - Deixa Acontecer
10. Amarildo Fire - Tantinho
11. Kiko e Jeanne - Meu Universo é Você

Músicas do programa de Abertura 18-09-2014 (Audições a Cega)

01. Gabriel Silva - Hoochie Coochie Man
02. Anadark - Tocando em Frente
03. Priscila - The Scientist
04. Lívia Itaborahy - Vieste
05. Nise Palhares - Pagu
06. Deena Love - Calling You
07. Dudu Fileti - Tente Outra Vez
08. Bruna Tatto - The Way You Make Me Feel
09. Teffy - Set Fire To The Rain
10. Ricardo e Ronael - Fogão de Lenha
11. Hellen Lyu - Valerie
12. Carla Casarim - Verde

Está procurando alguma música que tocou no The Voice Brasil? Deixe um comentário!

► CLIQUE AQUI
0

Paula Marchesini - The Best (The Voice Brasil)

The Voice BrasilMúsica: Paula Marchesini - The Best - Música para ouvir, letra e vídeo.
Gênero: Pop 
Categoria: Lançamento 2014

Letra da Música

The Best
Paula Marchesini

Tradução da Música

The Best
Paula Marchesini
I call you when I need you
my heart's on fire
You come to me, come to me wild and wild
When you come to me
Give me everything I need

Give me a lifetime of promises and a world of dreams
Speak a language of love like
you know what it means
And it can't be wrong
Take my heart and make it strong, baby

You're simply the best, better than all the rest
Better than anyone, anyone I've ever met
I'm stuck on your heart
and hang on every word you say
Tear us apart
Baby, I would rather be dead

In your heart I see the star
of every night and every day
In your eyes I get lost, I get washed away
Just as long as I'm here in your arms
I could be in no better place

You're simply the best, better than all the rest
Better than anyone, anyone I've ever met
I'm stuck on your heart,
and hang on every word you say
Tear us apart, no, no,
Baby I would rather be dead

Each time you leave me I start losing control
You're walking away with my heart and my soul
I can feel you even when I'm alone
Oh, baby, don't let go

You're the best, better than all the rest
Better than anyone, anyone I've ever met
I'm stuck on your heart
and hang on every word you say
Tear us apart, no, no
Baby, I would rather be dead

Oh! You're the best!

Eu te chamo quando preciso de você
[quando] meu coração está em chamas
Você vem até mim, vem até mim, impetuoso e selvagem
Quando você vem até mim
Me dá tudo que eu preciso

Me dá uma vida inteira de promessas e um mundo de sonhos;
Fala uma linguagem de amor como
se você soubesse o que isso significa
E isso não pode estar errado
Receba meu coração e torne-o forte, querida

Você é simplesmente o melhor, melhor do que todo o resto
Melhor do que qualquer um, qualquer um que eu já encontrei...
Estou cravada no seu coração
e presto bastante atenção a cada palavra que você diz que
Nos separam
Querida, eu preferia estar morta

Em seu coração, eu vejo a estrela
de todas as noites e todos os dias
Em seus olhos, eu fico perdida, eu sou arrastada para longe
Exatamente enquanto eu estiver aqui em seus braços
Eu não poderia estar em nenhum lugar melhor

Você é simplesmente o melhor, melhor do que todo o resto
Melhor do que qualquer um, qualquer um que eu já encontrei
Estou cravada no seu coração
e presto bastante atenção a cada palavra que você diz que
Nos separam, não, não
Querida, eu preferia estar morta

Toda vez que você me abandona, eu começo a perder o controle
Você está se afastando com meu coração e minha alma
Eu consigo sentir você mesmo quando estou sozinha
Oh, querida, não abandone

Você é simplesmente o melhor, melhor do que todo o resto
Melhor do que qualquer um, qualquer um que eu já encontrei
Estou cravada no seu coração,
e presto bastante atenção a cada palavra que você diz que
Nos separam, não, não
Querida, eu preferia estar morta...

Oh! Você é o melhor!

► CLIQUE AQUI
0

Kadu Vianna - Amor de Índio (The Voice Brasil)

The Voice BrasilMúsica: Kadu Vianna - Amor de Índio - Música para ouvir, letra e vídeo.
Gênero: Pop 
Categoria: Lançamento 2014

Letra da Música

Amor de Índio
Kadu Vianna

Tradução da Música

---
Tudo que move é sagrado
E remove as montanhas
Com todo o cuidado
Meu amor
Enquanto a chama arder
Todo dia te ver passar
Tudo viver a teu lado
Com o arco da promessa
Do azul pintado
Pra durar

Abelha fazendo o mel
Vale o tempo que não voou
A estrela caiu do céu
O pedido que se pensou
O destino que se cumpriu
De sentir seu calor
E ser todo
Todo dia é de viver
Para ser o que for
E ser tudo

Sim, todo amor é sagrado
E o fruto do trabalho
É mais que sagrado
Meu amor
A massa que faz o pão
Vale a luz do seu suor
Lembra que o sono é sagrado
E alimenta de horizontes
O tempo acordado de viver

No inverno te proteger
No verão sair pra pescar
No outono te conhecer
Primavera poder gostar
No estio me derreter
Pra na chuva dançar e andar junto
O destino que se cumpriu
De sentir seu calor e ser todo


► CLIQUE AQUI
0

Flavinha e Léo - Just a Fool (The Voice Brasil)

The Voice BrasilMúsica: Flavinha e Léo - Just a Fool - Música para ouvir, letra e vídeo.
Gênero: Pop 
Categoria: Lançamento 2014

Letra da Música

Just a Fool
Flavinha e Léo 

Tradução da Música

Just a Fool
Flavinha e Léo 
Another shot of whisky please bartender
Keep it coming til I don't remember at all
How bad it hurts when you're gone (na na na)

Turn the music up a little bit louder
Just gotta get past the midnight hour (uh huh)
Maybe tomorrow it won't be this hard
Who am I kidding
I know what I'm missing

You
I had my heart set on you
But nothing else hurts like you do
Who knew that love was so cruel
(Yeah yeah yeah)
And I
Waited and waited so long
For someone to never come home
It's my fault to think you'll be true (yeah yeah)
I'm just a fool
(Yeah)

I said that I don't care
I'd walk away whatever
And I tell myself we were bad together (uh huh)
But that's just me trying to move on
with out you

But who am I kidding
I know what I'm missing

Hey
I had my heart set on you
But nothing else hurts like you do
Who know that love was so cruel
(Yeah yeah yeah)
And I
Waited and waited so long
For someone who never comes home
It's my fault to think you'll be true (yeah yeah)
I'm just a fool

For holding on to something that
Is never ever gonna come back
I can't accept that it's lost

I should have let it go
Held my tongue
Keep my big mouth shut
Cause now everything's so wrong
I'm thrown

I'm just a fool
A fool for you
I'm just a fool

I had my heart set on you
And nothing else hurts like you do
Who knew that love was so cruel
(Yeah yeah yeah)
And I
Waited and waited so long
For someone who never comes home
It's my fault to think you'll be true (yeah yeah)
I'm just a fool
I'm just a fool
I'm just a fool

It's my fault to think you'll be true
(Yeah yeah yeah)
I'm just a fool

Mais uma dose de whisky por favor, garçom
Continue trazendo até que eu não me lembre de mais nada
Como dói quando você se vai.. (Na na na)

Deixe a música um pouco mais alta
Só tem que passar a meia-noite (uh huh)
Talvez amanhã isso não vá ser tão difícil
Quem eu estou enganando?
Eu sei o que está me fazendo falta

Você
Eu tive meu coração em você
Mas nada mais machuca como você
Quem saberia que o amor é tão cruel?
(Yeah yeah yeah)
E eu
Esperei e esperei tanto tempo
Por alguém que jamais voltaria para casa
Foi minha culpa pensar que você seria verdadeiro (yeah yeah)
Eu sou apenas uma tola
(Yeah)

Eu disse que não me importo
Que eu iria embora
E eu me disse que éramos péssimos juntos (uh huh)
Mas esse era apenas eu tentando seguir em frente
Sem você

Mas quem eu estou enganando?
Eu sei o que está me fazendo falta

Hey
Eu tive meu coração
Mas nada mais fazer doer igual você
Quem saberia que o amor é tão cruel?
(Yeah yeah yeah)
E eu
Esperei tanto tempo
Por alguém que jamais voltaria
Foi minha culpa pensar que você seria verdadeiro (yeah yeah)
Eu sou apenas um tolo

Por ter esperado por algo que
Jamais voltará
Eu não posso aceitar que isso está perdido

Eu deveria deixar pra lá
Segurado minha língua
Não posso lutar contra o impulso
Pois agora tudo está tão errado
Eu estou jogado

Eu sou apenas um tolo
Um tolo pra você
Eu sou apenas um tolo

Eu tive meu coração
Mas nada mais fazer doer igual você
Quem saberia que o amor é tão cruel?
(Yeah yeah yeah)
E eu
Esperei tanto tempo
Por alguém que jamais voltaria
Foi minha culpa pensar que você seria verdadeiro (yeah yeah)
Eu sou apenas um tolo
Eu sou apenas um tolo
Eu sou apenas um tolo

Foi minha culpa pensar que você seria verdadeiro
(Yeah yeah yeah)
Eu sou apenas uma tola

► CLIQUE AQUI
0

Millane Hora - Something's Got a Hold On Me (The Voice Brasil)

The Voice BrasilMúsica: Millane Hora - Something's Got a Hold On Me - Música para ouvir, letra e vídeo.
Gênero: Pop 
Categoria: Lançamento 2014

Letra da Música

Something's Got a Hold On Me
Millane

Tradução da Música

Something's Got a Hold On Me
Millane
Oh oh, sometimes I get a good feeling, yeah
I get a feeling that I've never, never, never, never had before, no no
And I just gotta tell you right now that I
I believe, I really do believe that

Something's got a hold on me, yeah (oh, it must be love)
Oohoh, something's got a hold on me right now, child (oh, it must be love)

Let me tell you now
I got a feeling, I feel so strange
Everything about me seems to have changed
Step by step, I got a brand new walk
I even sound sweeter when I talk

I said, oh, oh, oh, oh
I said baby
Oh, it must be love (you know it must be love)

Let me tell you know
Something's got a hold on me, yeah (oh, it must be love)
Oohoh, something?s got a hold on me right now, child (oh, it must be love)

Let me tell you now
I never felt like this before
Something's got a hold on me that won't let go
Believe, I'd fly, if I only could
I sure feel strange, but it sure feels good

I said, oh, oh, oh, oh
I said baby
Oh, it must be love (you know it must be love)

Let me tell you know
My heart feels heavy, my feet feel light
I shake all over, but I feel alright
I never felt like this before
Something's got a hold on me that won't let go
I never thought it could happen to me
Got me happy when I'm in misery
I never thought it could be this way
Love's sure gotta put a holding on me

I said, oh, oh, oh, oh
I said baby
Oh, it must be love (you know it must be love)

Yeah, he walks like love (you know he walks like love)
He talks like love (you know he talks like love)
Makes me feel alright (makes me feel alright)
In the middle of the night (in the middle of the night)

Na na la la (na na la la)
Na na la la (na na la la)
Ooh yeah yeah (oh oh oh)
Yeah ooh yeah oh (oh oh oh)
Hey, yeah yeah yeah, ah

Oh oh, às vezes eu fico com um sentimento bom, yeah
Estou sentindo algo que eu nunca, nunca, nunca, nunca senti antes, não, não
E eu só preciso te dizer agora que eu...
Eu acredito, eu realmente acredito que

Alguma coisa tem poder sobre mim, yeah (oh, deve ser amor)
Ooh Ooh, alguma coisa tem poder sobre mim agora, criança (oh, deve ser amor)

Deixe-me dizer agora
Eu tenho uma sensação, eu me sinto tão estranha
Tudo em mim parece ter mudado
Passo a passo, eu tenho um novo jeito de caminhar
Até soo mais doce quando falo

Eu disse, oh, oh, oh, oh
Eu disse, baby
Oh, deve ser amor (você sabe que deve ser amor)

Deixe-me dizer, você sabe
Alguma coisa tem poder sobre mim, yeah (oh, deve ser amor)
Ooh Ooh, alguma coisa tem poder sobre mim agora, criança (oh, deve ser amor)

Deixe-me dizer agora
Eu nunca me senti assim antes
Alguma coisa tem que poder sobre mim não deixará passar
Acredite, eu voaria, se eu apenas pudesse
Com certeza me sinto estranha, mas com certeza é bom

Eu disse, oh, oh, oh, oh
Eu disse, baby
Oh, deve ser amor (você sabe que deve ser amor)

Deixe-me dizer, você sabe
Meu coração está pesado, meus pés estão leves
Tenho tremores, mas eu me sinto bem
Nunca me senti assim antes
Alguma coisa que tem poder sobre mim não deixará passar
Nunca pensei que pudesse acontecer comigo
Me deixa feliz quando estou na miséria
Nunca pensei que poderia ficar assim
Com certeza o amor precisa colocar um limite em mim

Eu disse, oh, oh, oh, oh
Eu disse, baby
Oh, deve ser amor (você sabe que deve ser amor)

Yeah, ele anda como o amor (você sabe que ele anda como o amor)
Ele fala como o amor (você sabe que ele fala como o amor)
Faz eu me sentir bem (faz eu me sentir bem)
No meio da noite (no meio da noite)

Na na la la (na na la la)
Na na la la (na na la la)
Ooh yeah yeah (oh oh oh)
Yeah ooh yeah oh (oh oh oh)
Hey, yeah, yeah, yeah, ah

► CLIQUE AQUI
 
© 2009-2014 SOMUSICA10 - Todos os direitos reservados || Termos de Uso|| Remoção de Conteúdo|| Contato|| Mapa do Site|| Vale e Cupom de desconto