1

Nene Oliveira - Love Song (The Voice Brasil)

31 outubro 2013.
Música: Nene Oliveira - Love Song - Música para ouvir, letra e vídeo.
Gênero: Pop 
Categoria: Lançamento 2013
Letra da Música
Love Song - Nene Oliveira
Tradução da Música
Canção de amor - Nene Oliveira
Head under water
And they tell me to breathe easy for a while
The breathing gets harder, even I know that

You made room for me, but it's too soon to see
If I'm happy in your hands
I'm unusually hard to hold on to

Blank stares at blank pages
No easy way to say this
You mean well, but you make this hard on me

I'm not gonna write you a love song
'Cause you asked for it
'Cause you need one, you see
I'm not gonna write you a love song
'Cause you tell me it's
Make or breaking in this
If you're on your way
I'm not gonna write you to stay
If all you have is leaving I'm gonna need a better
Reason to write you a love song today

I learned the hard way
That they all say things you want to hear
And my heavy heart sinks deep down under you
And your twisted words, your help just hurts
You are not what I thought you were
Hello to high and dry

Convinced me to please you
Made me think that I need this too
I'm trying to let you hear me as I am

I'm not gonna write you a love song
'Cause you asked for it
'Cause you need one, you see
I'm not gonna write you a love song
'Cause you tell me it's
Make or breaking in this
If you're on your way
I'm not gonna write you to stay
If all you have is leaving I'm gonna need a better
Reason to write you a love song today

Promise me that you'll leave the light on
To help me see with daylight, my guide, gone
'Cause I believe there's a way you can love me because
I say

I won't write you a love song
'Cause you asked for it
'Cause you need one, you see
I'm not gonna write you a love song
'Cause you tell me it's make or breaking in this
Is that why you wanted a love song?
'Cause you asked for it
'Cause you need one, you see
I'm not gonna write you a love song
'Cause you tell me it's make or breaking in this
If you're on your way
I'm not gonna write you to stay
If your heart is nowhere in it
I don't want it for a minute
Babe, I'll walk the seven seas when I believe that
There's a reason to
Write you a love song today

Cabeça embaixo da água
E eles me dizem para respirar fácil por um tempo
A respiração fica mais difícil, até eu sei disso

Você abriu espaço para mim, mas é muito cedo para ver
Se eu estou feliz em suas mãos
Eu sou difícil de me apegar

Olhares sem expressão para páginas em branco
Não há uma forma fácil de dizer isso
Você tem boas intenções, mas torna isso difícil para mim

Eu não vou te escrever uma canção de amor
Porque você me pediu isso
Porque você precisa de uma, veja só
Eu não vou te escrever uma canção de amor
Porque você me diz que é
Escrever ou terminar
Se você está indo embora,
Eu não vou escrever para você ficar
Se tudo o que você oferece é ir embora, Eu vou precisar de uma
razão melhor para te escrever uma canção de amor hoje

Eu aprendi da forma difícil
Que eles todos dizem coisas que você quer ouvir
E meu coração pesado afunda bem debaixo de você
E suas palavras deturpadas, sua ajuda só magoa
Você não é o que eu pensei que fosse
Olá para o abandono

Convenceu-me a te agradar
Fez-me pensar que eu preciso disso também
Eu estou tentando fazer você me ouvir como sou

Eu não vou te escrever uma canção de amor
Porque você me pediu isso
Porque você precisa de uma, veja só
Eu não vou te escrever uma canção de amor
Porque você me diz que é
Escrever ou terminar
Se você está indo embora,
Eu não vou escrever para você ficar
Se tudo o que você oferece é ir embora, Eu vou precisar de uma
razão melhor para te escrer uma canção de amor hoje

Prometa-me que você deixará a luz acesa
Para me ajudar a ver com a luz do dia, meu guia, se foi
Porque eu acredito que há um jeito de você poder me amar porque
Eu digo

Eu não vou te escrever uma canção de amor
Porque você me pediu isso
Porque você precisa de uma, veja só
Eu não vou te escrever uma canção de amor
Porque você me diz que é escrever ou terminar
É por isso que você queria uma canção de amor?
Porque você me pediu isso
Porque você precisa de uma, veja só
Eu não vou te escrever uma canção de amor
Porque você me diz que é escrever ou terminar
Se você está indo embora,
Eu não vou escrever para você ficar
Se o seu coração não está a fim,
Eu não o quero por um minuto
Querido, eu andarei os sete mares quando eu acreditar que
Há uma razão para
Te escrever uma canção de amor hoje

► CLIQUE AQUI
0

Marcela Bueno - Jeito de Mato (The Voice Brasil)

Música: Marcela Bueno - Jeito de Mato - Música para ouvir, letra e vídeo.
Gênero: Sertanejo
Categoria: Lançamento 2013
Letra da Música
Jeito de Mato - Marcela Bueno
Tradução da Música
---
De onde é que vem esses olhos tão tristes?
Vem da campina onde o sol se deita
Do regalo de terra que o teu dorso ajeita
E dorme sereno, no sereno sonha

De onde é que salta essa voz tão risonha?
Da chuva que teima, mas o céu rejeita
Do mato, do medo, da perda tristonha
Mas que o sol resgata, arde e deleita

Há uma estrada de pedra que passa na fazenda
É teu destino, é tua senda, onde nascem tuas canções
As tempestades do tempo que marcam tua história
Fogo que queima na memória e acende os corações

Sim, dos teus pés na terra nascem flores
A tua voz macia aplaca as dores
E espalha cores vivas pelo ar
Ah..Ah...Ah
Sim, dos teus olhos saem cachoeiras
Sete lagoas, mel e brincadeiras
Espumas ondas, águas do teu mar
Ah..Ah...Ah
Êeh laiá


► CLIQUE AQUI
0

Vivian Lemos - Back to Black (The Voice Brasil)

Música: Vivian Lemos - Back to Black  - Música para ouvir, letra e vídeo.
Gênero: Pop 
Categoria: Lançamento 2013
Letra da Música
Back to Black - Vivian Lemos
Tradução da Música
De Volta ao Luto - Vivian Lemos
He left no time to regret
Kept his dick wet
With his same old safe bet
Me and my head high
And my tears dry
Get on without my guy
You went back to what you knew
So far removed from all that we went through
And I tread a troubled track
My odds are stacked
I'll go back to black

We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to.....

I go back to us

I love you much
It's not enough
You love blow and I love puff

And life is like a pipe
And I'm a tiny penny rolling up the walls inside

We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to

Black, black, black, black, black, black, black
I go back to
I go back to

We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to

We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to black

Ele não perdeu tempo em se arrepender
Fica na meia bomba
Com sua velha certeza de que isso vai acontecer
Eu com minha cabeça erguida
E minhas lágrimas que já secaram
Tenho que seguir em frente sem meu cara
Você voltou para aquilo que já conhecia
E já se esqueceu de tudo que passamos juntos
Ando por uma trilha perigosa
Está tudo indo contra
Eu vou voltar a ficar de luto

Nós apenas dissemos adeus com palavras
Eu morri umas cem vezes
Você volta pra ela
E eu volto

Eu volto pra nós

Te amo tanto
Mas isso não é suficiente
Você ama pesado, e eu gosto do leve

E a vida é como um cano
E eu sou uma minuscula moeda rolando parede adentro

Nós apenas dissemos adeus com palavras
Eu morri umas cem vezes
Você volta pra ela
E eu volto

Luto, luto, luto, luto, luto, luto, luto, luto
Eu volto
Eu volto

A gente só deu adeus com palavras
Eu morri umas cem vezes
Você volta para ela
E eu volto para

Nós apenas dissemos adeus com palavras
Eu morri umas cem vezes
Você volta para ela
E eu volto para o luto
► CLIQUE AQUI
0

Nando Motta - Nós (The Voice Brasil)

Música: Nando Motta - Nós - Música para ouvir, letra e vídeo.
Gênero: Pop/Rock
Categoria: Lançamento 2013
Letra da Música
Nós - Nando Motta
Tradução da Música
---
Eu... sei que me disseram por aí
E foi pessoa séria quem falou
Você tava mais querendo era me ver passar por aí

Eu... sei que você disse por aí
Que não tava muito bem seu novo amor
Você tava mais querendo era me ver passar por aí

Pois é...
Esse samba é pra você, ó, meu amor
Esse samba é pra você
Que me fez sorrir, que me fez chorar
Que me fez sonhar, que me fez feliz
Que me fez amar

Eu... sei que me disseram por aí
E foi pessoa séria quem falou
Você tava mais querendo era me ouvir cantar por aí

Eu... sei que você disse por aí
Que não tava muito bem seu novo amor
Você tava mais querendo era me ver passar por ai

Pois, é...
Esse samba é pra você, ó meu amor
Esse samba é pra você
Que me fez sorrir, que me fez chorar
Que me fez sonhar, que me fez feliz
Que me fez amar

Pois é...
Esse samba é pra você, ó meu amor
Essa samba é pra você
Pra você sorrir, pra você chorar
Pra você sonhar, pra você feliz
Pra você amar!


► CLIQUE AQUI
0

Gabriela Mattos - Whole Lotta Love (The Voice Brasil)

Música: Gabriela Mattos - Whole Lotta Love - Música para ouvir, letra e vídeo.
Gênero: Pop 
Categoria: Lançamento 2013
Letra da Música
Whole Lotta Love - Gabriela Mattos
Tradução da Música
Um bocado de amor - Gabriela Mattos
You need coolin', baby, I'm not foolin',
I'm gonna send you back to schoolin',
Way down inside honey, you need it,
I'm gonna give you my love, X2

Wanna Whole Lotta Love X4

You've been learnin', baby, I've been learnin',
All them good times, baby, baby, I've been yearnin',
Way, way down inside honey, you need it,
I'm gonna give you my love X2

Wanna whole lotta love 4x

You've been coolin', baby, I've been droolin',
All the good times I've been misusin',
Way, way down inside, I'm gonna give you my love,
I'm gonna give you every inch of my love,
Gonna give you my love.
Yeah! All right! Let's go!

Wanna whole lotta love 4x

Way down inside, woman, You need love.
Shake for me, girl, I wanna be your backdoor man.
Hey, oh, hey, oh, Oh, oh, oh, Keep a-coolin', baby

Você precisa se refrescar, baby, eu não sou tolo,
Vou mandá-la de volta à escola
Bem lá no fundo, você precisa disso,
Eu vou dá-la o meu amor X2

Quero te encher de amor (X4)

Você está aprendendo, baby, Vou fazê-la aprender,
Todos aqueles bons tempos, baby, baby, você deve ter saudades
Bem lá no fundo, você precisa disso,
Eu vou dá-la o meu amor,... Eu vou dá-la o meu amor,.

Quero te encher de amor (X4)

Você está se refrescando, baby, eu estou babando
Todos aqueles bons momentos, eu estraguei,
Bem lá no fundo Eu vou lhe dar meu amor
Eu vou lhe dar cada centímetro do meu amor
Vou te dar meu amor.
Sim! Certo! Vamos lá!

Quero te encher de amor (X4)

Bem lá no fundo... mulher... Você precisa de... amor.
Mexa para mim, garota. Eu serei seu amante
Mantenha-a fresca, baby

► CLIQUE AQUI
0

Maylsson - Separação (The Voice Brasil)

Música: Maylsson - Separação - Música para ouvir, letra e vídeo.
Gênero: Pagode
Categoria: Lançamento 2013
Letra da Música
Separação - Maylsson
Tradução da Música
---
Melhor assim
A gente já não se entendia muito bem
E a discussão já era a coisa mais comum
E havia tanta indiferença em teu olhar

Melhor assim
Pra que fingir se você já não tem amor
Se teus desejos já não me procuram mais
Se na verdade pra você eu já não sou ninguém

De coração eu só queria que você fosse feliz
Que outra consiga te fazer o que eu não fiz
Que você tenha tudo aquilo que sonhou
Mas vá embora antes que a dor machuque mais

Meu coração
Antes que eu morra me humilhando de paixão
E me ajoelhe te implorando pra ficar comigo

Não diz mais nada
A dor é minha eu me aguento pode crer
Mesmo que eu tenha que chorar
Pra aprender como esquecer você


► CLIQUE AQUI
1

Amanda Chaves - Eu Sou Neguinha (The Voice Brasil)

Música: Amanda Chaves - Eu Sou Neguinha - Música para ouvir, letra e vídeo.
Gênero: MPB
Categoria: Lançamento 2013
Letra da Música
Eu Sou Neguinha - Amanda Chaves
Tradução da Música
---
Eu tava encostado ali minha guitarra
num quadrado branco, vídeo papelão
eu era um enigma, uma interrogação
olha que coisa
mas que coisa à toa, boa, boa, boa, boa, boa
eu tava com graça...
tava por acaso ali, não era nada
bunda de mulata, muque de peão
tava em Madureira, tava na Bahia
no Beaubourg, no Bronx, no Brás
e eu, e eu, e eu, e eu
a me perguntar
eu sou neguinha?

era uma mensagem
lia uma mensagem
parece bobagem mas não era não
eu não decifrava, eu não conseguia
mas aquilo ia, e eu ia, e eu ia, e eu ia, e eu ia
eu me perguntava

era um gesto hippie, um desenho estranho
homens trabalhando, para e contramão
e era uma alegria, era uma esperança
era dança e dança ou não, ou não, ou não, ou não, ou não
tava perguntado:
eu sou neguinha?
eu sou neguinha?
sou neguinha.......
eu sou neguinha?
sou neguinha.......

eu tava rezando ali completamente
um crente, uma lente, era uma visão
totalmente terceiro sexo
totalmente terceiro mundo terceiro milênio
carne nua, nua, nua, nua, nua, nua
era tão gozado
era um trio elétrico, era fantasia
escola de samba na televisão
cruz no fim do túnel, beco sem saída
e eu era a saída, melodia, meio-dia, dia, dia, dia
era o que eu dizia:
eu sou neguinha?

mas via outras coisas: via o moço forte
e a mulher macia den'da escuridão
via o que é visível, via o que não via
e o que poesia e a profecia não vêem
mas vêem, vêem, vêem, vêem, vêem
é o que parecia
que as coisas conversam coisas surpreendentes
fatalmente erram, acham solução
e que o mesmo signo que eu tento ler e ser
é apenas um possível e o impossível
em mim, em mil, em mil, em mil, em mil
e a pergunta vinha:
eu sou neguinha?


► CLIQUE AQUI
0

Júlia Tazzi - Lady Marmalade (The Voice Brasil)

Música: Júlia Tazzi - Lady Marmalade - Música para ouvir, letra e vídeo.
Gênero: Pop 
Categoria: Lançamento 2013
Letra da Música
Lady Marmalade - Júlia Tazzi
Tradução da Música
Lady Marmalade - Júlia Tazzi
Lil kim:
Where's all my sould sisters,
Lemme heare ya flow sisters

Hey sister, go sister, soul sister, flow sister
Hey sister, go sister, soul sister, go sister

Mya:
He met marmelade down in old moulin rouge
Strutting her stuff on the street
She said, hello, hey joe
You wanna give it a go, oh

Gitchi gitchi ya ya da da (hey hey hey)
Gitchi gitchi ya ya here (hee oh)
Mocca choco la ta ya ya (ooh yeah)
Creole lady marmalade (ohh)

Voulez-vous coucher avec moi, ce soir (oh oh)
Voulez-vous coucher avec moi (yeah yeah yeah yeah)

Pink:
He sat in her boudoir while she freshened up
Boy drank all that magnolia wine
On her black satin sheets
It's where he started to freak, yeah

Gitchi gitchi ya ya da da (da da da)
Gitchi gitchi ya ya here (ooh yeah yeah)
Mocca chocolata ya ya (ya ya) (yeah yeah yeah)
Creole lady marmalade, uh

Voulez-vous coucher avec moi, ce soir (ce soir)
Voulez-vous coucher avec moi (ooh)

Lil' kim:
Yeah, yeah, aw
We come through with the money and the garter belts
Let 'em know we 'bout that cake, straight out the gate,uh
We independent women,
Some mistake us for whores
I'm saying, why spend mine
When I can spend yours
Disagree, well that's you and I'm sorry
I'ma keep playing these cats out like atari
Wear ideal shoes, gettin' love from the dudes
Four bad ass chicks from the moulin rouge
Hey sister, soul sister
Betta get that dough sisters
We drink wine with the diamonds in the glass
By the case, the meaning of expensive taste
You wanna gitchi gitchi ya ya (come on)
Mocca choco la ta (what)
Creole lady marmalade
(one more time now, come on)

Marmalade (ooh)
Lady marmalade (hee yeah yeah)
Marmalade (no oh oh yeah)

Christina:
Hey, hey, hey
Touch of her skin feeling silky smooth, hey
Colour of cafe au lait, alright
Made the savage beast inside
Roar until he cried: more, more, more

Pink:
Now he's back home doing nine to five
(nine to five)

Mya:
Living the gray flannel life

Christina:
But when he turns off the sleep, memories creep, yeah
More, more, more

Gitchi gitchi ya ya da da (da da da da uh)
Gitchi gitchi ya ya here (ohh)
Mocca chocolata ya ya (ooh)
Creole lady marmalade

Voulez-vous coucher avec moi, ce soir (ce soir)
Voulez-vous coucher avec moi (all my sisters yeah)
Voulez-vous coucher avec moi, ce soir
Voulez-vous coucher avec moi (ohh)

Come on, uh
Christina (moulin)
Pink (lady marmalade)
Lil' kim (hey, hey uh uh uh uh uh uh uh)
Mya (uh oh oh oh oo oh oh)
Rockwilder (baby)
Moulin rouge (rouge) da da da da
Miss d'meanor here

Creole lady marmalade, ooh ooo oo yes, sah!

Lil Kim
onde estão todas as minhas irmãs
deixe-me ouvi-las irmãs

Hey irmã, vai irmã, irmã de alma, irmã de rima
Ei irmã, vai irmã, irmã de alma, vai irmã

Mya
Ele encontrou Marmalade no velho Moulin Rouge
Suportando seu material na rua
Ela disse: Olá, hey Joe
Você quer dar-lhe um ir, oh

Gitchi gitchi ya ya da da (hey hey hey)
Gitchi gitchi ya ya here (hee oh)
Mocca choco la ta ya ya (ooh yeah)
Criola Lady Marmalade (ohh)

Você quer dormir comigo, esta noite? (oh oh)
Você quer dormir comigo esta noite? (yeah yeah yeah yeah)

Pink
Ele se sentou em seu boudoir, enquanto ela se refrescou
Rapaz bebeu todo o vinho de magnólia
Em seus lençóis de cetim preto
É onde ele começou a enlouquecer, yeah

Gitchi gitchi ya ya da da (da da da)
Gitchi gitchi aqui ya ya (ooh yeah yeah)
Chocolata Mocca ya ya (ya ya) (yeah yeah yeah)
Creole Lady Marmalade, uh

Você quer dormir comigo, esta noite? (esta noite)
Você quer dormir comigo? (ooh)

Lil 'Kim
Yeah, yeah
Chegamos com o dinheiro e as cintas-ligas
Deixe eles saberem que trouxemos tudo lá de fora
Nós, mulheres independentes
alguns nos confundem com prostitutas
Eu estou dizendo, por que gastar o meu
quando posso gastar o seu
Discordo, assim que é você e eu sinto muito
Eu vou continuar a jogar fora estes gatos como Atari
Use sapatos ideais, o amor ficando no gajos
Quatro filhotes mau burro do Moulin Rouge
Ei irmã, irmã da alma
betta conseguir que as irmãs de massa
Bebemos vinho com diamantes no copo
Pelo caso, o significado do gosto caro
Você quer gitchi gitchi ya ya (vamos lá)
Mocca choco ta la (o)
Creole Lady Marmalade
(Mais uma vez agora, venha)

Marmalade (ooh)
Lady Marmalade (hee yeah yeah)
Marmalade (No oh oh yeah)

Christina
Hey, hey, hey
Toque de sua pele sedosa bom, hey
Cor de café com leite, bem
Fabricado a besta selvagem dentro
Roar até que gritou: Mais, mais, mais

Pink
Agora ele está de volta em casa fazendo nove às cinco
(nove a cinco)

Mya
Viver a vida de flanela cinza

Christina
Mas quando ele desliga o sono, fluência lembranças, yeah
Mais, mais, mais

Gitchi gitchi ya ya da da (da da da da uh)
Gitchi gitchi ya ya here (ohh)
Mocca Chocolata ya ya (ooh)
Creole Lady Marmalade

Você quer dormir comigo, esta noite? (esta noite)
Você quer dormir comigo? (todas minhas irmãs sim)
Você quer dormir comigo, esta noite?
Você quer dormir comigo? (ohh)

Vamos lá, uh
Christina (Moulin)
Pink (Lady Marmalade)
Lil 'Kim (Hey, hey uh uh uh uh uh uh uh)
Mya (uh oh oh oh oh oh oo)
Rockwilder (baby)
Moulin Rouge (Rouge) da da da da
Miss meanor D'aqui

Creole Lady Marmalade, ooh oo oo sim, sah!

► CLIQUE AQUI
0

Elias Moreira - Human Nature (The Voice Brasil)

Música: Elias Moreira - Human Nature - Música para ouvir, letra e vídeo.
Gênero: Pop 
Categoria: Lançamento 2013
Letra da Música
Human Nature - Elias Moreira
Tradução da Música
Natureza Humana - Elias Moreira
Looking out
Across the night time
The city winks a sleepless eye
Hear her voice
Shake my window
Sweet seducing sighs

Get me out
Into the night time
Four walls won't hold me tonight
If this town
Is just an apple
Then let me take a bite

If they say
Why, why, tell 'em that it's human nature
Why, why, does he do me that way
If they say
Why, why, tell 'em that it's human nature
Why, why does he do me that way

Reaching out
To touch a stranger
Electric eyes are every where
See that girl
She knows I'm watching
She likes the way I stare

If they say
Why, why, tell 'em that it's human nature
Why, why, does he do me that way
If they say
Why, why, tell 'em that it's human nature
Why, why does he do me that way

I like livin' this way
I like lovin' this way

Looking out
Across the morning
Where the city's heart begins to beat
Reaching out
I touch her shoulder
I'm dreaming of the street

If they say
Why, why, tell 'em that it's human nature
Why, why, does he do me that way
If they say
Why, why, tell 'em that it's human nature
Why, why does he do me that way

Olhando para fora
Através da noite
A cidade pisca num olhar sem sono
Ouço a voz dela
Agita minha janela
Doce sedução suspira

Tirem-me daqui
Para dentro da noite
Quatro paredes não me prenderão esta noite
Se esta cidade
É apenas uma maçã
Então me deixe dar uma mordida

Se eles dizem
Por que, por que, diga a eles que é a natureza humana
Por que, por que, ele me fez desse jeito
Se eles dizem
Por que, por que, diga a eles que é a natureza humana
Por que, por que, ele me fez desse jeito

Alcançando á saída
Para tocar um estranho
Olhos elétricos estão em todo lugar
Veja aquela garota
Ela sabe que eu estou observando
Ela gosta do jeito que eu a encaro

Se eles dizem
Por que, por que, diga a eles que é a natureza humana
Por que, por que, ele me fez desse jeito
Se eles dizem
Por que, por que, diga a eles que é a natureza humana
Por que, por que, ele me fez desse jeito

Eu gosto de viver desse jeito
Eu gosto de amar desse jeito

Olhando para fora
Através da manhã
Onde o coração da cidade começa a bater
Alcançando á saída
Eu toco o ombro dela
Eu estou sonhando com a rua

Se eles dizem
Por que, por que, diga a eles que é a natureza humana
Por que, por que, ele me fez desse jeito
Se eles dizem
Por que, por que, diga a eles que é a natureza humana
Por que, por que, ele me fez desse jeito

► CLIQUE AQUI
0

Simone Schuster - Brasil (The Voice Brasil)

Música: Simone Schuster - Brasil - Música para ouvir, letra e vídeo.
Gênero: MPB
Categoria: Lançamento 2013
Letra da Música
Brasil - Simone Schuster
Tradução da Música
---
Não me convidaram
Pra esta festa pobre
Que os homens armaram
Pra me convencer
A pagar sem ver
Toda essa droga
Que já vem malhada
Antes de eu nascer...

Não me ofereceram
Nem um cigarro
Fiquei na porta
Estacionando os carros
Não me elegeram
Chefe de nada
O meu cartão de crédito
É uma navalha...

Brasil!
Mostra tua cara
Quero ver quem paga
Pra gente ficar assim
Brasil!
Qual é o teu negócio?
O nome do teu sócio?
Confia em mim...

Não me convidaram
Pra essa festa pobre
Que os homens armaram
Pra me convencer
A pagar sem ver
Toda essa droga
Que já vem malhada
Antes de eu nascer...

Não me sortearam
A garota do Fantástico
Não me subornaram
Será que é o meu fim?
Ver TV a cores
Na taba de um índio
Programada
Prá só dizer "sim, sim"

Brasil!
Mostra a tua cara
Quero ver quem paga
Pra gente ficar assim
Brasil!
Qual é o teu negócio?
O nome do teu sócio?
Confia em mim...

Grande pátria
Desimportante
Em nenhum instante
Eu vou te trair
Não, não vou te trair...

Brasil!
Mostra a tua cara
Quero ver quem paga
Pra gente ficar assim
Brasil!
Qual é o teu negócio?
O nome do teu sócio?
Confia em mim...(2x)

Confia em mim
Brasil!!


► CLIQUE AQUI
2

Rully Anne - Don't Stop Believin' (The Voice Brasil)

Música: Rully Anne - Don't Stop Believin' - Música para ouvir, letra e vídeo.
Gênero: Pop, Rock
Categoria: Lançamento 2013
Letra da Música
Don't Stop Believin' - Rully Anne
Tradução da Música
Não deixe de Acreditar - Rully Anne
Just a small town girl
Livin' in a lonely world
She took the midnight train going anywhere
Just a city boy
Born and raised in South Detroit
He took the midnight train going anywhere

A singer in a smoky room
The smell of wine and cheap perfume
For a smile they can share the night
It goes on and on and on and on

(Chorus)
Strangers waiting
looking down the boulevard
Their shadows searching in the night
Streetlights people
Living just to find emotion
Hiding somewhere in the night

Working hard to get my fill
Everybody wants a thrill
Playin' anything to roll the dice
Just one more time

Some will win, some will lose
Some were born to sing the blues
Oh, the movie never ends
It goes on and on and on and on

(Chorus)

Don't stop believin'
Hold on to that feelin'
Streetlight people

Apenas uma garota do interior
Vivendo num mundo solitário
Ela pegou o trem da meia-noite para algum lugar
Apenas um garoto da cidade
Nascido e criado no sul de Detroit
Ele pegou o trem da meia-noite para algum lugar

Um cantor em uma sala esfumaçada
O cheiro de vinho e perfume barato
Por um sorriso eles podem compartilhar a noite
É assim sempre e sempre e sempre e sempre

(REFRÃO)
Estranhos esperando
Olhando pra baixo da alameda
Suas sombras se procuram na noite
Pessoas nas luzes da rua
Vivendo simplesmente para achar emoção
Escondida em algum lugar na noite

Trabalhando duro para conseguir meu suprimento
Todos querem um caminho
Jogando algo em que os dados rolam
Só mais uma vez

Alguns vão vencer, outros vão perder
Alguns nasceram para cantar blues
Ó, o filme nunca acaba
É assim sempre e sempre e sempre e sempre

(REFRÃO)

Não deixe de acreditar
Segure-se naquela sensação
Pessoas nas luzes da rua

► CLIQUE AQUI
0

Khrystal - Morô? (The Voice Brasil)

Música: Khristal - Morô? - Música para ouvir, letra e vídeo.
Gênero: MPB, Samba
Categoria: Lançamento 2013
Letra da Música
Morô? - Khrystal
Tradução da Música
---
De toda essa fossa
Eu faço boça pra cantar
Sei, é esperto, mas nem vai atrás
Que esse teu show eu não assisto mais

Só conversa bonita, cheia de trote
Cheia de blefe, cheia de motes
Cê querendo Sul e eu querendo Norte
Me deixou enjoada de mais

Feito barra de saia rodada
De repente tudo girou
Outra jangada ancorou
Cê sabe comé que é
Mandinga que nunca se acaba
É o sexto sentido de uma mulher

Mas eu vou logo avisar
Comigo não tem arenga (não)
Nem cão nem cabra da peste desvenda
Depois que eu quebro não tem mais remenda
Agora é lenda, história de pescador


► CLIQUE AQUI
0

Melhores Músicas da Semana (31/Outubro/2013)

As melhores músicas da semana reunidas em um único lugar. Abaixo você confere as melhores músicas que foram lançadas nessa semana e fica sabendo das novidades do mundo da música. Clique na música para escutar.

_____________________________________________________

Lançamentos da Semana em Destaque:

Eminem Feat. Sia - Beautiful Pain [Destaque!]

Eminem – Baby

Bruno e Marrone - Você me vira a cabeça [Destaque!]

Breno e Caio Cesar – Vento

Maykow e Bruno Part. Humberto e Ronaldo - To Feliz Num Bar

Eminem - Wicked Ways

Eminem - Desperation (feat. Jamie N Commons)

Eminem - Groundhog Day

Eminem - Headlights feat. Nate Ruess  [Destaque!]

Eminem - Evil Twin

Eminem - Stronger Than I Was

Eminem - Parking Lot (skit)

Eminem - So Far… [Destaque!]

Eminem – Brainless

Eminem – Legacy

Eminem - So Much Better

Eminem - Rhyme or Reason

Eminem - Bad Guy

Eminem - Love Game (feat. Kendrick Lamar)

Eminem - A**hole (feat. Skylar Grey)

Beyoncé - God Made You Beautiful (Snippet)

Adam Lambert - Marry The Night

Breno e Caio Cesar - Tô Querendo [Destaque!]

Lucas Lucco - Toda Toda [Destaque!]

Gabriel Gava - Chuta a Garrafa

Vinícius Stival Part. Bruno e Marrone - Não Dá Mais

Naiara Azevedo Part. Mr. Catra - Mulher Não Trai

Celine Dion - Unfinished Songs

Celine Dion - Always Be Your Girl

Celine Dion - At Seventeen

Celine Dion – Thankful

Celine Dion - Thank You

Celine Dion - Didn't Know Love

Celine Dion - Save Your Soul

Celine Dion – Breakaway

Celine Dion - Water And A Flame

Celine Dion - Overjoyed (feat. Stevie Wonder)

Celine Dion ft. Ne-Yo – Incredible [Destaque!]

Lady Gaga - Fashion! (Snippet)

Thirty Seconds To Mars - City Of Angels

Rodrigão – Destino

Thiago Servo – Maluca

João Pedro e Ricardo - Menina Arrochadeira

Victor e Matheus – Singular

Rodrigão – Eternizar

Enrique Iglesias - Physical ft. Jennifer Lopez & Snoop Lion [Destaque!]

Lady Gaga - Mary Janne Holland (Snippet)

Eminem feat. Rihanna - The Monster  [Destaque!]

Jessie J – Thunder (CDQ)

Justin Bieber – Recovery [Destaque!]

Max Moura e Cristiano - Na Mesma Cama

Olly Murs - Hand on Heart (CDQ) [Destaque!]

Lady Gaga – Venus [Destaque!]

Avril Lavigne - Hush Hush [Destaque!]

Avril Lavigne - Falling Fast

Avril Lavigne - Hello Heartache

Avril Lavigne - Sippin' On Sunshine

Avril Lavigne - You Ain't Seen Nothin' Yet

Avril Lavigne - Hello Kitty

Avril Lavigne - Bad Girl (feat. Marilyn Manson) [Destaque!]

Avril Lavigne - B*tchin' Summer

Carolina Marquez Ft. Pitbull - Get On The Floor

One Direction - Story of My Life

Rodrigão - Quando Eu Ligo

Amanda Amado – Trajetória (The Voice Brasil)

Swellen Pimentel - Ovelha Negra (The Voice Brasil)

Carina Mennitto - Erva Venenosa/Kiss (The Voice Brasil)

Ariel Mançanares - Born This Way (The Voice Brasil)

Xandy Monteiro – Desafio (The Voice Brasil)

Claire Nativel - I Don’t Know (The Voice Brasil)

Cecília Militão - If I Were A Boy (The Voice Brasil) [Destaque!]

Thayná e Thaynara – Malandragem (The Voice Brasil)

Guto Santanna - Por Que Não Eu?/Stand By Me (The Voice Brasil) [Destaque!]

Samya Nalany - Maracatu Atômico (The Voice Brasil)

Heverton Castro - Posso Sentir (The Voice Brasil) [Destaque!]

Gustavo Trebien - I still haven't found what I'm looking for (The Voice Brasil)

Lady Gaga – Gypsy

Union J – Skyscraper [Destaque!]

Union J - Amaze Me

Union J - Where Are You Now

Union J - Head in the Clouds

Union J – Beethoven

Union J - Last Goodbye

Union J - Loving You Is Easy

_____________________________________________________

Melhores lançamentos das semanas anteriores Clique aqui

► CLIQUE AQUI
0

Eminem Feat. Sia - Beautiful Pain

Capa do discoMúsica: Eminem Feat. Sia - Beautiful Pain - Música para ouvir, letra e vídeo.
Gênero: Pop 
Categoria: Lançamento 2013
Letra da Música
Tradução da Música
Ainda não temos a letra!
(Clique aqui para enviar essa letra)
Ainda não temos a tradução!
 (Clique aqui para enviar essa letra)
► CLIQUE AQUI
0

Eminem - Baby

Capa do discoMúsica: Eminem - Baby - Música para ouvir, letra e vídeo.
Gênero: Hip-Hop
Categoria: Lançamento 2013
Letra da Música
Tradução da Música
Ainda não temos a letra!
(Clique aqui para enviar essa letra)
Ainda não temos a tradução!
 (Clique aqui para enviar essa letra)
► CLIQUE AQUI
1

Bruno e Marrone - Você me vira a cabeça

Capa do discoMúsica: Bruno e Marrone - Você me vira a cabeça - Música para ouvir, letra e vídeo.
Gênero: Sertanejo
Categoria: Lançamento 2013
CD / Disco: » Single
Letra da Música
Você me vira a cabeça - Bruno e Marrone
Tradução da Música
---
Você me vira a cabeça
Me tira do sério
Destrói os planos
Que um dia eu fiz pra mim
Me faz pensar
Porque que a vida é assim...

Eu sempre vou e volto
Pros teus braços...

Você não me quer
De verdade
No fundo eu sou
Sua vaidade
Eu vivo seguindo
Teus passos
Eu sempre estou presa
Em teus laços
É só você chamar
Que eu vou...

Por que você
Não vai embora de vez?
Por que não
Me liberta dessa paixão?
Por quê?
Por que você
Não diz que não me quer mais?
Por que não
Deixa livre o meu coração?

Mas tem que me prender
(Tem!)
Tem que seduzir
(Tem!)
Só pra me deixar
Louca por você
Só pra ter alguém
Que vive sempre ao seu dispor
Por um segundo de amor
Oh! Oh! Oh! Oh!... (2x)

Você não me quer
De verdade
No fundo eu sou
Tua vaidade
Eu vivo seguindo
Teus passos
Eu sempre estou
Presa em teus laços
E é só você chamar
Que eu vou...

Por que você
Não vai embora de vez?
Por que você não vai embora?
Por que não
Me liberta dessa paixão?
Por quê?
Por que você
Não diz que não me quer mais?
Por que não
Deixa livre o meu coração?...

Mas tem que me prender
(Tem!)
Tem que seduzir
(Tem!)
Só pra me deixar
Louca por você
Só pra ter alguém
Que vive sempre ao seu dispor
Por um segundo de amor
Oh! Oh! Oh! Oh!...


► CLIQUE AQUI
0

Breno e Caio Cesar - Vento

Capa do discoMúsica: Breno e Caio Cesar - Vento - Música para ouvir, letra e vídeo.
Gênero: Sertanejo
Categoria: Lançamento 2013
CD / Disco: » Single
Letra da Música
Vento - Breno e Caio Cesar
Tradução da Música
---
Vento, ô, ô, ô, ô...
Vento brisa leve, você passou
Em pouco tempo levou o meu amor
Como um furacão, meu coração levou
Foi maldade sua, eu não merecia
Sabia que eu te amava e me deixou na agonia
Esperando só você voltar
Se afastou de mim
E foi soprar outros ares
Outros mares, bem longe daqui
Esse vento que levou você, te levou e não quer mais me devolver

O vento,
Já não aguento
Faz um favor, traz logo esse amor
E me deixa em paz
E não volte mais (2x)

Foi maldade sua, eu não merecia
Sabia que eu te amava e me deixou na agonia
Esperando só você voltar
Se afastou de mim
E foi soprar outros ares
Outros mares, bem longe daqui
Esse vento que levou você, te levou e não quer mais me devolver

O vento,
Já não aguento
Faz um favor, traz logo esse amor
E me deixa em paz
E não volte mais (4x)


► CLIQUE AQUI
0

Maykow e Bruno Part. Humberto e Ronaldo - To Feliz Num Bar

Capa do discoMúsica: Maykow e Bruno Part. Humberto e Ronaldo - To Feliz Num Bar - Música para ouvir, letra e vídeo.
Gênero: Pop 
Categoria: Lançamento 2013
CD / Disco: » Single
Letra da Música
To Feliz Num Bar - Maykow e Bruno
Tradução da Música
---
O amor não é aqui que queima por dentro e faz perder a razão
O nome disso é tequila misturada com limão…
O amor não é aqui que queima por dentro e faz perder a razão
O nome disso é tequila misturada com limão…
Coração apronta, o figado quem paga a conta
O cara se apaixona depois ela tira onda

Eu vou sair, uma foto eu vou postar
Do celular #tôfeliznumbar
Vou te esquecer a base de cerveja
Vodka, whisky e o que tiver na mesa

UôuÔuô, tomeu raiva de amor
UôuÔuô, meu mundo desabou
Falei com Deus pra ele me ajudar
Só vou beber mais hoje
Prás magoas afogar! (2x)


► CLIQUE AQUI
0

Eminem - Wicked Ways

30 outubro 2013.
Capa do discoMúsica: Eminem - Wicked Ways - Música para ouvir, letra e vídeo.
Gênero: Hip-Hop
Categoria: Lançamento 2013
Letra da Música
Tradução da Música
Ainda não temos a letra!
(Clique aqui para enviar essa letra)
Ainda não temos a tradução!
 (Clique aqui para enviar essa letra)
► CLIQUE AQUI
0

Eminem - Desperation (feat. Jamie N Commons)

Capa do discoMúsica: Eminem - Desperation (feat. Jamie N Commons) - Música para ouvir, letra e vídeo.
Gênero: Hip-Hop
Categoria: Lançamento 2013
Letra da Música
Tradução da Música
Ainda não temos a letra!
(Clique aqui para enviar essa letra)
Ainda não temos a tradução!
 (Clique aqui para enviar essa letra)
► CLIQUE AQUI
0

Eminem - Groundhog Day

Capa do discoMúsica: Eminem - Groundhog Day - Música para ouvir, letra e vídeo.
Gênero: Hip-Hop
Categoria: Lançamento 2013
Letra da Música
Tradução da Música
Ainda não temos a letra!
(Clique aqui para enviar essa letra)
Ainda não temos a tradução!
 (Clique aqui para enviar essa letra)
► CLIQUE AQUI
 
© 2009-2014 SOMUSICA10 - Todos os direitos reservados || Termos de Uso|| Remoção de Conteúdo|| Contato|| Mapa do Site|| Vale e Cupom de desconto